"HiromiVoice App" Terms of Use

These Terms of Use (hereinafter referred to as the "Terms") set out the matters to be observed by you (hereinafter referred to as the "User", "You" or "Your") when using the app (hereinafter referred to as the "App") above entitled provided by Curiouspark, Inc. (hereinafter referred to as the "Company", "We", "Our" or "Us"), and the rights and obligations between the Company and the Users. If You use this app, please read and comply with these Terms.

Article 1 License

The purpose of these Terms is to establish the rights and obligations between the Company and the User regarding the use of the App, and applies to all relationships between the User and the Company related to the use of the App. Subject to Your acceptance of these Terms, We grant You a non-exclusive right to use the App personally.

The rules, regulations, etc. which the Company posts from time to time on the App (including, but not limited to applications, websites, etc., provided by the Company in connection with the App) shall constitute a part of these Terms.

If You are a minor, please agree to these Terms with the express consent of Your parent or guardian. However, if You are under the age of 16, You may not use the App with or without parental consent.

Article 2 Changes to these Terms

We reserve the right, at Our discretion, to change these Terms and any terms and conditions of the App at any time. We will, at Our discretion, post on the website and notify You of Your device. The User shall be notified of such changes by in-service notification or other appropriate methods. Changes to these Terms and the App shall apply from the Effective Date specified in the notification. If You do not accept any future changes to these Terms, You may terminate these Terms by terminating Your use of the App.

Article 3 User Responsibilities

The User shall use the App at his/her own risk, and shall compensate for such damage at his/her own responsibility and expense if the User causes damage to another person or the Company in the course of use.

The User shall, at his/her own responsibility, manage and store information related to the UserID and password (hereinafter referred to as "Account Information") related to the App, and shall not allow a third party to use, lend, transfer, change the name, or sell them, except as specified by the Company.

The User shall be responsible for and We shall not be liable for any damage caused by inadequate management of account information (including but not limited to loss or misplacement of account information), errors in use, use by third parties, attacks (including but not limited to malware, spyware, viruses, hacking, cracking, etc.) by third parties on the computer, smartphone, software or other equipment, telecommunications lines or other communications environment under the User's control.

The User shall pay sufficient attention to troubles with third parties, including other users, by using this app. The User shall resolve such troubles with the third party based on the principle of self-responsibility, and the Company shall not be liable unless there is a reason attributable to the Company.

Article 4 Burden of Equipment

The preparation and maintenance of smartphones, computers, software and other equipment, communication lines and other communication environments necessary to receive the provision of the App shall be carried out at the User's expense and responsibility.

The User shall, at their own expense and responsibility, take security measures such as prevention of computer virus infection, unauthorized access, and information leakage according to their own usage environment of the App.

Even if the Company has stored the usage records and other information of the App for a certain period of time for operational purposes, the Company shall not be obligated to store such information, and the Company may delete such information at any time. The Company shall not be liable for any damages incurred by the User due to the deletion of such information. However, this does not apply to in-app currency purchased by the User for a fee.

When the User downloads or otherwise installs software, etc. on the User's smartphone or other device at the start of use of the App or while using the App, the User shall take sufficient care to prevent the disappearance or alteration of information held by the User or the breakdown or damage of the device, etc. The Company shall not be liable for any such damage incurred by the User.

Article 5 Prohibited Acts

The Company strictly prohibits the acts set forth in the following items (hereinafter referred to as "prohibited acts"). In the event that a User violates these Terms or commits a prohibited act (including when the Company has reasonable grounds to believe that the User has committed a prohibited act), the Company may, at its reasonable discretion, take various actions, including the following, depending on the nature of the violation or act. In addition, the Company may temporarily take the following measures for the purpose of investigating whether or not the User's act falls under the prohibited act. The Company shall not be liable for any damages incurred by the User based on the measures taken by the Company under this Article.

・Warning
・Suspension or deletion of in-app items or currency
・Temporary or permanent restrictions on in-app currency purchases
・Temporary or permanent suspension of account

  1. Acts that infringe the intellectual property rights, portrait rights, privacy rights, honor, or other rights or interests of the Company, other users, or other third parties (including acts that directly or indirectly cause such infringement)
  2. Acts of creating or using cheats, bots, automated software, intrusive software, mods, or other unauthorized tools
  3. Acts of taking advantage of bugs or security weaknesses in the App
  4. Acts of deciphering, decompiling, disassembling, reverse engineering, etc. the software used to provide the App
  5. Acts of modifying the App
  6. Criminal acts or acts contrary to public order and morals
  7. Acts that slander others
  8. Acts of sending personal information
  9. Acts of advertising
  10. Acts that violate laws and regulations
  11. Acts of transmitting information that contains computer viruses or other harmful computer programs
  12. Acts of sending a large amount of data to the App
  13. Acts that cause delays, errors, etc. in the operation of the App
  14. Acts of using the App by any method other than those specified by the Company
  15. Impersonating another person or using another person's account to use the App
  16. The act of creating multiple accounts
  17. Acts that may interfere with the operation of the App by the Company
  18. Other acts that the Company deems inappropriate

Article 6 Attribution of Rights

All intellectual property rights and all other rights related to the App belong to the Company or the person who has granted a license to the Company, and the license to use the App based on these Terms does not imply any transfer or license to use the intellectual property rights of the Company or any person who has granted a license to the Company in relation to the App, except as expressly stated in the Terms.

Article 7 Personal Information

THE HANDLING OF PERSONAL INFORMATION ACQUIRED BY THE COMPANY THROUGH THE USE OF THE APP BY THE USER SHALL BE IN ACCORDANCE WITH THE PRIVACY POLICY SEPARATELY ESTABLISHED BY THE COMPANY. WHEN USING THE APP, THE USER AGREES THAT THE COMPANY WILL HANDLE PERSONAL INFORMATION IN ACCORDANCE WITH THE PRIVACY POLICY.

Article 8 Cancellation of Registration

If a User falls under any of the following items, the Company may temporarily suspend the use of the App or cancel the registration as a User without prior notice or demand.

  1. If You violate any of the provisions of these Terms or fall under any prohibited matters
  2. When it is found that there is a false fact in the registration information
  3. When the User uses or attempts to use the App for any purpose or method that may cause damage to the Company, other Users, or other third parties
  4. If You interfere with the operation of the App by any means
  5. In the event of suspension of payment or insolvency, or a petition for commencement of bankruptcy proceedings, civil rehabilitation proceedings, or similar proceedings
  6. When there is a petition for seizure, provisional seizure, provisional disposition, compulsory execution, or auction
  7. In the event of delinquency in payment of taxes and public dues
  8. In the event of death or in the event of a judgment for the commencement of guardianship, the commencement of curatorship, or the commencement of assistance
  9. If You have not used the App for more than 6 months and have not responded to any communication from the Company
  10. In addition, when the Company deems it inappropriate to continue registration as a user
  11. If the above reasons for cancellation have occurred in the past

In the event that the User's registration is canceled pursuant to this Article, the provision of the App is terminated, or otherwise the User's use of the App is terminated, the Company may delete the User's account and the data of items obtained by the User in the App. However, this does not apply to in-app currency purchased by the user for a fee.

The Company shall not be liable for any damage caused to the User due to the actions taken by the Company under this Article.

Article 9 In-App Currency

The App may use points that can only be used in the App (hereinafter referred to as "In-App Currency"). In-App Currency may be used to obtain certain virtual goods or services provided by the Company within the App.

You may add In-App Currency to Your account using the payment method set forth by the App.

We reserve the right to change the price of the In-App Currency at any time at Our discretion without notice.

We reserve the right to change the number of In-App Currency required to exchange individual goods or services at any time at Our discretion without notice.

The User cannot cancel a transaction once it has been completed. However, if an unauthorized transaction is confirmed, the Company reserves the right to cancel or invalidate the transaction.

Except where We are obligated to do so under laws and regulations, users may not receive a refund of unused In-App Currency under any circumstances.

There is no expiration date for In-App Currency. Provided, however, that the Company shall not be obligated to continue to adopt In-App Currency in the App, and may discontinue the adoption of In-App Currency in the App at any time at the Company's discretion.

Article 10 Prepaid Payment Means

Among the virtual products in the App, In-App Currency displayed as a prepaid payment method on a page separately titled "Display based on the Payment Services Act" will be treated as a prepaid payment instrument in accordance with the "Payment Services Act". Other virtual goods and services obtained or provided in exchange for such prepaid payment instrument shall be deemed to have provided such goods or services upon exchange and do not constitute prepaid payment instruments.

Article 11 Suspension of the App, etc.

The Company may suspend all or part of the App without prior notice to the User in any of the following cases:

  1. When performing regular or urgent inspection or maintenance work of the computer system related to the App
  2. When a computer, communication line, etc. stops due to an accident
  3. When the operation of the App becomes impossible due to force majeure such as fire, power outage, natural disaster, etc.
  4. In the event of trouble, interruption or suspension of service provision, suspension of linkage with the App, specification change, etc. of external services linked with the App
  5. In addition, when the Company deems it necessary to suspend or discontinue

The Company shall not be liable for any damage caused to the User based on the measures taken by the Company based on this Article.

Article 12 Termination of the App

The Company may terminate the App at any time with 60 days' prior notice.

Article 13 Disclaimer of Warranty

THE COMPANY DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, EXCEPT FOR WARRANTIES UNDER LAW, WITH RESPECT TO THE USER'S USE OF THE APP, EXCEPT AS EXPRESSLY PROVIDED IN THESE TERMS. THE APP IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, OTHER THAN AS EXPRESSLY SET FORTH IN THESE TERMS. THE COMPANY DOES NOT WARRANT THAT THE APP WILL MEET THE USER'S REQUEST OR THAT THE APP WILL FUNCTION WITHOUT INTERRUPTION OR ERROR.

THE COMPANY SHALL NOT BE LIABLE TO THE USER FOR ANY DAMAGES WHATSOEVER (INCLUDING SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, DATA LOSS, LOSS OF PROFITS, LOSS OF OPPORTUNITY, ETC., REGARDLESS OF LEGAL THEORY) ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THESE TERMS OR THE APP, EXCEPT FOR DAMAGES ATTRIBUTABLE TO THE COMPANY. IN ADDITION, EVEN IF THE COMPANY IS LEGALLY LIABLE TO THE USER, THE MAXIMUM AMOUNT SHALL NOT EXCEED THE AMOUNT PAID BY THE USER TO THE COMPANY IN THE MOST RECENT MONTH IN RELATION TO THE APP. HOWEVER, THIS DOES NOT APPLY IF THE DAMAGE IS CAUSED BY THE COMPANY'S INTENTIONAL MISCONDUCT OR GROSS NEGLIGENCE.

YOU AGREE THAT IN NO EVENT WILL YOU BE ENTITLED TO INJUNCTIVE RELIEF OR ANY OTHER RESTRAINING ORDER, REGULATION, OR OTHER RELIEF THAT WOULD PREVENT US OR THE APP FROM DISTRIBUTING, TRADING, DEVELOPING OR ENFORCING ANY GOODS OR SERVICES RELATED THERETO.

Article 14 Disclaimer

No waiver by Us of any term or provision of these Terms, whether by act or otherwise, shall be construed as a further or continuing waiver of such term or provision or in connection with any other term or provision of these Terms, whether in one or more instances. Those who have the opportunity to interact with the User, such as the Company and its employees, have not been legally authorized by the Company to modify or waive any of the terms and conditions of these Terms.

Article 15 Transfer of Rights

The Company may, at its discretion, assign or delegate all or part of the rights and obligations set forth in these Terms to a third party without notifying users, including the User. The rights of the User belong to the User himself / herself and cannot be transferred to a third party.

Article 16 Severability

If any language or provision of these Terms is determined by a court of competent jurisdiction to be invalid or unenforceable, such language or provision shall be construed as valid and enforceable only to the fullest extent permitted by the award of such court in such action, and even then the other words and provisions of these Terms shall not be affected or impaired. It shall remain in effect.

Article 17 Complete Agreement

These Terms, together with the Privacy Policy and other terms and conditions relating to Your use of the App, constitute the entire understanding and agreement between You and Us with respect to Your use of the App, and supersede all prior oral or written exchanges of information regarding matters relating to these Terms, all of which are incorporated herein.

Article 18 Governing Law and Jurisdiction

These Terms shall be governed by and construed in accordance with Japan laws. The parties hereto irrevocably submit to the exclusive jurisdiction of the Tokyo District Court in the first instance for any and all actions and legal proceedings arising out of or relating to these Terms or the App. If the User loses the lawsuit, the User shall bear the litigation costs and reasonable attorneys' fees incurred by the Company in connection with such litigation. The App is available in Japan, and the Company does not warrant that the App will be appropriate, lawful or available in other regions.

Article 19 Translation

Where the Company has provided the User with a translation of the Japanese language version of these Terms (including, but not limited to the Terms, the Privacy Policy, etc., hereinafter referred to as the "Japanese Version"), the Japanese Version will govern the relationship between the User and the Company. In the event of any conflict between the Japanese Version and a translation thereof, the provisions in the Japanese Version shall take precedence over any other translation.